Résumé de l'épisode:
Crews et Reese enquêtent sur le meurtre d'un homme, retrouvé mort attaché à une chaise dans une piscine vide. Tout porte à croire qu'il s'agit d'un règlement de comptes lié à une guerre de gangs... Parallèlement, Ted reçoit la visite surprise du père de Dani...
Crews et Reese enquêtent sur le meurtre d'un homme, retrouvé mort attaché à une chaise dans une piscine vide. Tout porte à croire qu'il s'agit d'un règlement de comptes lié à une guerre de gangs... Parallèlement, Ted reçoit la visite surprise du père de Dani...