Accueil
Résumé de l'épisode:
Innocenté après avoir passé douze ans en prison pour un meurtre qu’il n’a pas commis, l’inspecteur Charlie Crews retrouve son poste au sein des forces de l’ordre. En tant que policier incarcéré, il a fréquemment subi des passages à tabac de la part des autres détenus. Maintenant, Crews veut prendre un nouveau départ. La première enquête qui lui échoit concerne un jeune homme tué par balles. En compagnie de l’inspectrice Dani Reese, Crews multiplie les interrogatoires. Il apprend que la victime faisait partie d’un groupe de boy-scouts. Crews découvre que chacun des membres de ce groupe avait une personne de sa famille en prison…
L'épisode nous plonge au coeur de la vie d'un inspecteur, Charlie Crews, marqué par un passé douloureux et retournant dans un monde qui a progressé sans lui. Ce dernier possède une appréciation des détails qui lui octroie une perspicacité unique dans la résolution des crimes. De plus, sa vie retrouvée nous rappelle toutes ces petites choses que l'on considère trop facilement comme acquises.
Une vidéo:
Innocenté après avoir passé douze ans en prison pour un meurtre qu’il n’a pas commis, l’inspecteur Charlie Crews retrouve son poste au sein des forces de l’ordre. En tant que policier incarcéré, il a fréquemment subi des passages à tabac de la part des autres détenus. Maintenant, Crews veut prendre un nouveau départ. La première enquête qui lui échoit concerne un jeune homme tué par balles. En compagnie de l’inspectrice Dani Reese, Crews multiplie les interrogatoires. Il apprend que la victime faisait partie d’un groupe de boy-scouts. Crews découvre que chacun des membres de ce groupe avait une personne de sa famille en prison…
L'épisode nous plonge au coeur de la vie d'un inspecteur, Charlie Crews, marqué par un passé douloureux et retournant dans un monde qui a progressé sans lui. Ce dernier possède une appréciation des détails qui lui octroie une perspicacité unique dans la résolution des crimes. De plus, sa vie retrouvée nous rappelle toutes ces petites choses que l'on considère trop facilement comme acquises.
Une vidéo:
